How to Say No in German

You'll be hearing it from a Berlin nightclub bouncers so you might as well recognise it. You have a lot more options than nein - let's go through them now.

Nein - no


This is the most common way to say "no" in German, and it's the direct equivalent of "no" in English.

"Möchtest du eine Tasse Kaffee?"  "Nein."
Would you like a cup of coffee? No.
 - no


This is a casual, shortened version of "nein" and is used in informal situations among friends or family.

"Willst du heute Abend ausgehen?" ", keine Lust."
Do you want to go out tonight? Nah, don't feel like it.

 Ne - no/nah


This is a another colloquial, shortened version of "nein" and is used in informal situations.

"Bist du bereit für die Präsentation?" "Ne, noch nicht.
Are you ready for the presentation? Nah, not yet.

Leider nicht - Unfortunately not

This is a polite way of showing regret that something is not possible.

'Können wir das Treffen auf nächste Woche verschieben?' "Leider nicht."
Can we postpone the meeting to next week?  Unfortunately not.

Keineswegs - By no means / Absolutely not


This word is used to express strong disagreement or refusal and that the speaker wants to contradict a statement.

"Willst du nicht mitkommen?" "Keineswegs!"
Don't you want to come along? Absolutely not!

Auf keinen Fall- Absolutely not


This phrase is similar to "keineswegs" and is also used to express strong disagreement or refusal.

"Magst du keine Pizza?" "Auf keinen Fall!"
Don't you like pizza? Asolutely not!

Doch Nicht - not at all


This phrase can be used to negate a negative statement, similar to the English "not...at all".


"Ich bin nicht müde." "Doch nicht, ich bin voller Energie!"
I am not tired. Not at all, I'm full of energy!

Tut mir leid - Sorry


This phrase can be used to negate a negative statement, similar to the English "not...at all".


"Kannst du mir bei den Hausaufgaben helfen?" - "Tut mir leid, jetzt ist es zu spät. Vielleicht morgen"
Can you help yme with my homework? Sorry, now is too late. Maybe tomorrow.

Practice your spoken German today with our 7-day free trial. Join our friendly meetups and speak to native speakers and make friends.
Try free 7-day trial